离别前 他给宁波写了一封双语“情书”

发布时间：2025-07-14 14:59:27 来源：东来西去网 作者：探索

本文图片由本人提供 点击看大图

甬派客户端记者 黄合 通讯员 胡盈盈 郑俊朋

本周，情书记者收到了一封特别的离别来信。

说它特别，宁波是写封因为在当下这个略显浮躁的年代，它不仅是双语手写的，还是情书双语的。

写这封信的离别是宁波大学2025届国际应届毕业生RATELOLAHY ROMEO，一位来自马达加斯加的宁波阳光大男孩。

他说，写封这是双语一份“离别礼物”，也是情书一封“情书”，送给宁波大学，离别也送给宁波这座城市。宁波

“我从遥远的写封国家马达加斯加出发，2023年9月1日落地上海，双语之后来到了这片东海之滨的土地一宁波。那时的我，带着梦想和对中国文化的好奇。”

就读汉语国际教育专业的ROMEO，给自己取了个中文名“罗密欧”。后来他才知道，宁波这里还有个中国版“罗密欧与朱丽叶”的故事，叫做梁祝。

一切就是冥冥之中的缘分。

在宁大的快乐时光。左一为罗密欧

他说，自己刚到宁波的那段时间，也遇到了一些困难。因为这里和家乡有5个小时的时差，他常常晚上睡不着，白天昏昏欲睡。那种昼夜颠倒的感觉，让人感到迷茫和疲惫。

还好，宁波的温暖，让他在异乡找到了心安。

在这里，是安全的。即使是夜晚，这里的街道灯光通明，人们散步、聊天、买夜宵……这种可以在晚上放心出行的安全感，让他第一次体会到什么叫真正的“放心”。

“还有，宁大的老师和朋友们给了我无数次鼓励和帮助，让我在陌生的环境中慢慢找到自己的位置。这里的我不是一个人在奋斗，是你们，是宁波，用实际行动告诉我：欢迎你，别怕，我们在！”罗密欧说。

宁波是一座国际化的城市。他所在的宁波大学，现有近千名来自近百个国家的在籍国际学生。他们从世界各地相聚于此，学习生活，并通过“宁波之窗”，感知真实而鲜活的中国。

罗密欧经常参与在宁波的户外活动。

去年，罗密欧代表宁大，参加了第十一届宁波国际大学生节。

他说，那是自己人生非常难忘的一次经历，不仅遇见了来自世界各地的朋友，也真正走近宁波这座城市的灵魂。

去象山的海边，感受海风；走进天一阁，惊叹于这座中国最老私人藏书楼的宁静与智慧；漫步宁波港口博物馆，了解到这座城市与世界相连的悠久历史……在信中，罗密欧不仅用自己的母语，还用并非母语的中文，表达着自己对宁波的喜欢。

“宁波的美，不只是风景和建筑，更是一种文化的沉淀，是一种对外来者的尊重与好客。随着时间流逝，我慢慢爱上这里的汤圆、年糕、海鲜和梅干菜扣肉，这些味道成了我记忆中最温暖的存在。”罗密欧说。

正因为如此，面对毕业，罗密欧心中有万千不舍。

他说，自己现在已经习惯了这种宁静、安全的生活方式，甚至有些依赖。

毕业前夕，他特意身着学士服，和自己在宁波结识的好友、给予自己帮助的师长，在宁波大学的标志性建筑物前一一合影。

在包玉书教学楼群附近合影。右二为罗密欧

“宁波不仅让我学到了知识，更让我学会了理解、尊重与成长。宁波，你是我人生中最特别的一站，感谢你让我走得更远，看得更广，也让我心里有了一个永远牵挂的地方。”

中文书写难免有些稚嫩，但罗密欧对宁波的真挚情谊，却“纸短情长”。

在信的最后，他又一次向宁波告白：“无论未来我走到哪里，我都会记得你带给我的一切。宁波，我爱你，谢谢你！”

编辑： 杜寅纠错：[email protected]

中国宁波网手机版

微信公众号

• 

  宁波地产阳光玫瑰葡萄来啦！每斤批发价在10元左右

• 

  人气高涨！宁波图书馆暑期受热捧 工作日读者增超13%

• 

  东钱湖仲夏夜“放大招”

• 

  隧道内轿车自燃 民警冲进浓烟嘶吼救援

• 

  各行各业齐上阵 宁波球队整装待发

• 

  全网点赞！58岁“玉米阿姨”跳海救人 后续来了

• 

  这样午睡才不会越睡越累

甬派客户端

市级重大新闻宣传服务平台

扫码下载

• 宁波空调风叶龙头在下一盘大棋？
• 慈溪构建全流程一体化涉企服务模式
• 全国体量最大的东风汽车商城入驻江北
• 支教3年 宁波13位援凉校长载誉归来
• 离别前 他给宁波写了一封双语“情书”
• 地产阳光玫瑰葡萄来啦！每斤批发价10元左右

• 文化特派员：润物无声惠民生
• 让制造业绿色发展底色更鲜亮
• 防止重大决策失误造成严重浪费
• “不怕问”的理论课才更有味

• “点识成金”的“金手指”
• 将老房子改造为“好房子”
• 打造“甜蜜经济”新场景
• 让科技创新和产业创新“珠联璧合”

• 

  分工

• 

  可循环快递包装

• 哲 明：健身带来“十个不”
• 梅会林：守好那口“井”
• 徐健：讲究和将就
• 沈建国：以优秀传统文化赋能宁波城市文化软实力

• 胡颖廉：凝聚合力持续改善消费环境
• 廉思：“00后”价值观的主要特点
• 赵檀：基层“数据形式主义”的治理
• 王凯：分类施策持续推进城市更新

中国宁波网（宁波甬派传媒股份有限公司）版权所有(C)

Copyright(C) 2001-2025 cnnb.com.cn All Rights Reserved

互联网新闻信息服务许可证：3312017004 信息网络传播视听节目许可证：1104076

违法和不良信息举报电话：0574-81850000　举报邮箱：[email protected]

离别前 他给宁波写了一封双语“情书”

稿源： 中国宁波网 2025-07-12 10:41:00

本文图片由本人提供 点击看大图

甬派客户端记者 黄合 通讯员 胡盈盈 郑俊朋

本周，记者收到了一封特别的来信。

说它特别，是因为在当下这个略显浮躁的年代，它不仅是手写的，还是双语的。

写这封信的是宁波大学2025届国际应届毕业生RATELOLAHY ROMEO，一位来自马达加斯加的阳光大男孩。

他说，这是一份“离别礼物”，也是一封“情书”，送给宁波大学，也送给宁波这座城市。

“我从遥远的国家马达加斯加出发，2023年9月1日落地上海，之后来到了这片东海之滨的土地一宁波。那时的我，带着梦想和对中国文化的好奇。”

就读汉语国际教育专业的ROMEO，给自己取了个中文名“罗密欧”。后来他才知道，宁波这里还有个中国版“罗密欧与朱丽叶”的故事，叫做梁祝。

一切就是冥冥之中的缘分。

在宁大的快乐时光。左一为罗密欧

他说，自己刚到宁波的那段时间，也遇到了一些困难。因为这里和家乡有5个小时的时差，他常常晚上睡不着，白天昏昏欲睡。那种昼夜颠倒的感觉，让人感到迷茫和疲惫。

还好，宁波的温暖，让他在异乡找到了心安。

在这里，是安全的。即使是夜晚，这里的街道灯光通明，人们散步、聊天、买夜宵……这种可以在晚上放心出行的安全感，让他第一次体会到什么叫真正的“放心”。

“还有，宁大的老师和朋友们给了我无数次鼓励和帮助，让我在陌生的环境中慢慢找到自己的位置。这里的我不是一个人在奋斗，是你们，是宁波，用实际行动告诉我：欢迎你，别怕，我们在！”罗密欧说。

宁波是一座国际化的城市。他所在的宁波大学，现有近千名来自近百个国家的在籍国际学生。他们从世界各地相聚于此，学习生活，并通过“宁波之窗”，感知真实而鲜活的中国。

罗密欧经常参与在宁波的户外活动。

去年，罗密欧代表宁大，参加了第十一届宁波国际大学生节。

他说，那是自己人生非常难忘的一次经历，不仅遇见了来自世界各地的朋友，也真正走近宁波这座城市的灵魂。

去象山的海边，感受海风；走进天一阁，惊叹于这座中国最老私人藏书楼的宁静与智慧；漫步宁波港口博物馆，了解到这座城市与世界相连的悠久历史……在信中，罗密欧不仅用自己的母语，还用并非母语的中文，表达着自己对宁波的喜欢。

“宁波的美，不只是风景和建筑，更是一种文化的沉淀，是一种对外来者的尊重与好客。随着时间流逝，我慢慢爱上这里的汤圆、年糕、海鲜和梅干菜扣肉，这些味道成了我记忆中最温暖的存在。”罗密欧说。

正因为如此，面对毕业，罗密欧心中有万千不舍。

他说，自己现在已经习惯了这种宁静、安全的生活方式，甚至有些依赖。

毕业前夕，他特意身着学士服，和自己在宁波结识的好友、给予自己帮助的师长，在宁波大学的标志性建筑物前一一合影。

在包玉书教学楼群附近合影。右二为罗密欧

“宁波不仅让我学到了知识，更让我学会了理解、尊重与成长。宁波，你是我人生中最特别的一站，感谢你让我走得更远，看得更广，也让我心里有了一个永远牵挂的地方。”

中文书写难免有些稚嫩，但罗密欧对宁波的真挚情谊，却“纸短情长”。

在信的最后，他又一次向宁波告白：“无论未来我走到哪里，我都会记得你带给我的一切。宁波，我爱你，谢谢你！”

编辑： 杜寅

纠错：[email protected]

相关文章